ゆうちゃんの4コマ漫画日誌

お土産屋さんのスタッフの日々の生活で起きた出来事を4コマにしてます。すべて事実のお話です(笑)

面白い話

【第21話】んだもしたん!?

2017/08/09


スポンサーリンク



こんにちは、販売員のゆうです(^.^)
ゆうちゃんの4コマ漫画日誌をご覧いただきありがとうございます。最近何かと話題の宮崎県小林市のPR動画「ンダモシタン小林」は、西諸弁がフランス語のように聞こえると話題になっています。

西諸に住んでいる店長に、西諸弁のことをいろいろ聞いてみた(*´∀`)

んだもしたん!?

2015y09m14d_1829321402015y09m14d_171921872 2015y09m14d_171936331 2015y09m14d_171942200

 

驚いたときは「んだもしたん」でもっと驚いた時には「もしたん」もっともっと驚いた時には「したん!」を連発するそうです。

一時期、東北の方言で流行った「じぇじぇじぇ」のようです。もう最後は呪文のようにしか聞こえませんでした(笑)ちなみに西諸弁の変わった言葉で

「あったらしゅ」⇒「もったいない」

「まっつぐろ」⇒「まっくろ」

「あすだがわ」⇒「遊んだ川」

「てがましか」⇒「じゃま」

「はいまわひど」⇒「たたくぞ!」

 

ちなみにこちらのページを参考にしました。西諸弁はフランス語に聞こえるといいますが、本当に何をいってるかさっぱり!分からないほどです(笑)


AD



-面白い話

人気4コマ漫画

1
【第20話】実は〇〇〇な私

こんばんは、販売員をやっているゆうです(^^)ゆうちゃんの4コマ漫画日誌をご覧い ...

2
【第35話】1984年生まれ

こんばんは、販売員のゆうです(^^) いつも「ゆうちゃんの4コマ漫画日誌」をご覧 ...

3
【第4話】コピー機の故障?

こんばんは。販売店員のゆうです(*^_^*) 今日は、店長の思い出話を4コマにし ...

4
【第17話】自撮りに夢中

こんばんは。ゆうです(^^)ゆうちゃんの4コマ漫画日誌をご覧いただきありがとうご ...

5
【第24話】飲み会でハイチュー?

こんばんは、販売員のゆうです(^^) ゆうちゃんの4コマ漫画日誌をご覧いただきあ ...

6
【第19話】聞きたかっただけ?

こんばんは、お土産屋さんで販売員やってるゆうです(^^)ゆうちゃんの4コマ漫画を ...

7
【第7話】リモコンの故障?

こんばんは、ゆうです(^^) 現在では、ほとんどの方がスマートフォンをお使いだと ...